Пригоршня долларов

A Fishful of Dollars

Встретили рекламу в видео? Сообщите нам об этом.

Дата выхода: 27 апреля 1999г.
Автор сценария: Патрик Веррон
Режиссёры: Рон Хоггарт, Грег Ванзо
Приглашённые знаменитости: Памела Андерсон в роли самой себя

Описание

Во сне Фрай видит рекламный ролик. Оказывается, в 3000 году это стало нормальным явлением — под влиянием рекламы вся команда «Межпланетного экспресса» отправляется за покупками. В супермаркете Бендер пойман на воровстве и у героев не хватает 50 центов, чтобы заплатить за него штраф.

Фрай вспоминает, что в 1999 году на его банковском счету осталось 93 цента. За прошедшие 1000 лет они выросли до 4,3 миллиардов долларов. Фрай начинает жить, как миллионер, и одним из его приобретений становится банка анчоусов, о которых он давно мечтал (бесценный антиквариат, так как анчоусы вымерли ещё в XXIII веке). Однако Фрай не единственный, кому нужны эти консервы — за ними охотится Мамочка, владелица компании по производству машинного масла, так как смазка, получаемая из масла анчоусов, несравнимо совершеннее, и в случае их клонирования компания Мамочки обанкротится. Чтобы заставить Фрая продать консервы, Мамочка хочет его разорить.

Чтобы узнать у Фрая PIN-код к его карточке, Мамочка инсценирует его возвращение в XX век и подсылает к нему голову Памелы Андерсон. План срабатывает и всё, что остаётся у Фрая — это банка анчоусов. Не зная о её потенциальной ценности, он делится деликатесной рыбой с друзьями, которая была незамедлительно съедена Зойдбергом.

Интересные факты

Мультфильм в начале — «Betty Boop’s Crazy Inventions» (1932)

Список новых или периодически появляющихся персонажей сериала:

— Мамочка;
— Голова Памелы Андерсон;
— Робот Шеф;
— Робот на пружинах;
— Учитель из сна;
— Скраффи;
— Смитти и Урл;
— Уолт, Ларри и Игнар;

Фрай положил в банк 93 цента в 1999 году. При размере процентной ставки в 2,25 % в 3000 году точная сумма на счёте будет равна 0.93 * (1.0225)1000 = 4 283 508 450 долларам 83 центам.

На руке у Эми — татуировка, которую нельзя рассмотреть на «старом» телевизоре. Так как супертелевизоры 3000 года ещё не изобретены, татуировку зрителям разглядеть действительно не удаётся.

Слово «любовь» — зарегистрированная корпорацией Мамочки торговая марка.

К 3000 году коров, очевидно, тоже не осталось — в ответ на реплику Фрая «Сейчас мы попробуем самое вкусное вымершее животное» Эми отвечает: «Не знаю, я пробовала корову».

Ссылки на будущие эпизоды:

В этом эпизоде впервые появляется Мамочка — появляющийся впоследствии регулярно антигерой сериала.

В этом эпизоде впервые показан уборщик «Межпланетного экспресса» Скраффи, хотя здесь у него нет ни одной реплики и он не работает в «Межпланетном экспрессе»

В этом эпизоде появляется Эдна — «подруга» доктора Зойдберга.

Фрай хранил свои деньги в банке «Большое яблоко» (Big Apple Bank) - прозвище Нью-Йорка, возникшее в 1920-х годах.

Добавил: Yamazaki

На 11 минуте песня «Baby Got Back» - «Sir Mix-A-lot».

Добавил: PonchoLaPadla

Не запускается видео или не работают иностранные сервисы?
Подключите надежный VPN. Если у вас его ещё нет — рекомендуем LIBERTY VPN.

Надоела реклама, хотите скачивать серии или быть VIP на нашем сайте? Тогда Вам сюда.

Поддержите нас: пожалуйста отключите AdBlock или приобретите VIP. Благодарим!

Чтобы оставлять свои комментарии,
необходимо зарегистрироваться или авторизоваться.

Комменты

(Всего: 26)

zuzza | 10.05.2026 09:24

Maxuto0512, логика как раз и есть. она обокрала его, что бы фрай, иза отчайня от того что он теперь бедный, согласился на продажу рыбы

Quartermaster | 05.04.2025 01:32

Безумно радуют дети "Мамы", особенно младший. Хорошо, что Фрая оставили нищимпод идиотским предлогом. Было бы печально, если бы в 6-й серии 1-го сезона уничтожили саму идею о жизни простака-неудачника конца XX-го века в XXX-м веке.

MAZDAN | 18.02.2025 05:40

Фрай и правда де6ил

Maxuto0512 | 27.04.2023 07:41

Каждый раз пересматривая эту серию, мне так обидно, что без какой-либо логики, она так просто отжала у него все деньги. Будь-то самого обокрали.

yasha | 18.01.2021 19:11

Хочу теперь татушку как у эми)))))))))))))))

AllaNsgenia | 15.12.2020 14:04

Безподобная серия.

to6l3tka | 08.10.2019 22:58

Так мало сезонов )) а чувство что как будто их 20 )

Voliana | 30.07.2019 14:03

Retro, Миллиардер

Barbedo | 13.05.2019 06:29

Переводчик кривой, некоторые фразы теряют смысл: рыбки были уничтожены ПЕРЕД вашим прибытием, а Зойдберг зачем-то оправдывается, потом вдруг сознается. А фраза звучит так "в то время когда вы прибыли" тогда реакция Зойдберга логична. И такие косяки в каждой серии.